Реакции по Google Translate тетоважата на Александра Накова

Македонскиот модел, Александра Накова, најпозната по учеството во реалното шоу Survivor, решила да искаже личен став преку тетоважа. Отишла во студиото „Темпл оф инк“, каде што напишале: “People is awlays talk so lets give them sumthin to talk about”.

Лошата работа при користењето Google Translate е фактот што граматиката речиси никогаш не е погодена како што треба и фразите најчесто звучат како реплики на руски мафијаши во третокласни американски филмови. Како и во овој случај: „Луѓето е олејс зборување, па да им дадеме сумтин да зборуваат околу тоа“.

Што вели Твитер заедницата за ремек-делото:

- Реклама -